Normal view MARC view ISBD view

Une femme iranienne [images animées ] / Negar Azarbayjani, réal. ; Ghazal Shakeri, Shayesteh Irani, Homayoun Ershadi, Maryam Boubani, Nima Shahrokh Shahi, Saber Abbar, Hengameh Ghaziani, Rabe'e Oskooyi, act. ; Negar Azarbayjani, Fereshteh Taerpoor, scénariste ; Fardin Khalatbari, compos.

Auteur principal: Azarbayjani , Negar , Monteur, ScénaristeAuteur secondaire: Taerpoor , Fereshteh , Scénariste;Shakeri , Ghazal , Acteur;Irani , Shayesteh , Acteur;Ershadi , Homayoun , Acteur;Boubani , Maryam , Acteur;Shahrokh Shahi , Nima , Acteur;Abbar , Saber , Acteur;Ghaziani , Hengameh , Acteur;Oskooyi , Rabe'e , Acteur;Khalatbari , Fardin , CompositeurLangue : français, persan moderne ; de l'oeuvre originale: persan moderne ; des sous-titres: françaisPublication : France : Outplay , 2015Description : 1 DVD vidéo (1h 42 min)Résumé: Bien que Rana soit une femme traditionnelle, elle est forcée de conduire un taxi pour rembourser la dette qui empêche son mari de sortir de prison. Par chance, elle rencontre la riche et rebelle Adineh, désespérément en attente d'un passeport pour quitter le pays et ainsi échapper à un mariage forcé. Les deux femmes vont s'aider mutuellement, mais Rana ignore qu'Adineh cache un lourd secret....Public : Tous publics.Genre: Films dramatiques | fiction Code OPAC: DVDSignalement: Ressources en ligne :Accès en ligne List(s) this item appears in: Films adultes avec sous-titres pour sourds et malentendants
    average rating: 3.0 (1 votes)
Item type Current location Collection Call number Status Date due Barcode
DVD DVD L'@telier

La médiathèque l'@telier vous acueille: 

le mardi de 15h à 19h

le mercredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h

le vendredi de 15h à 18h

le samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h

 

Adulte
Fiction AZA (Browse shelf) Available 4046224

Droits de prêt et de consultation

Film en version originale (persan), sous-titré en français et pour sourds et malentendants

Contient aussi : Interview de la réalisatrice et de la productrice - Coulisses du tournage

Bien que Rana soit une femme traditionnelle, elle est forcée de conduire un taxi pour rembourser la dette qui empêche son mari de sortir de prison. Par chance, elle rencontre la riche et rebelle Adineh, désespérément en attente d'un passeport pour quitter le pays et ainsi échapper à un mariage forcé. Les deux femmes vont s'aider mutuellement, mais Rana ignore qu'Adineh cache un lourd secret...

Tous publics

Festival de films Chéries-Chéris : Grand prix - Longs métrages 2012

Comment by Djamal
05/02/2018

Portrait en contraste et destin de femmes iraniennes sur une histoire d' entraide et d' amitié posant aussi la question des minorités sexuelles, du genre et de l' intersexualité dans un régime totalitaire conservateur. Rana et Adineh. L' une, traditionnelle, ouvrière le jour en atelier, s' improvise chauffeur de taxi le soir pour rembourser la dette de son mari, progressiste et aimant, qui l' empêche de sortir de prison. L' autre, dont elle fait un jour connaissance dans son taxi, rebelle et fortunée, se fait passer pour un homme dans l' attente d' un passeport qui la sortirait du pays afin d' éviter de sombrer dans un mariage forcé. Voilà deux héroïnes brisées et obstinées qui s' accrochent à leur courage pour ne pas sombrer. Sur un aspect rarement évoqué de la société, une femme iranienne ( réalisée par une femme ), film sûrement utile pour l' évolution des mentalités ou faire changer le regard sur le sujet, évite les pesanteurs de la cause militante pour s' attacher au portrait, et fut bien accueilli en Iran y compris par la frange religieuse la plus conservatrice, ce qui peut se comprendre dans un pays ou le changement de sexe est répandu et toléré...( un enfant sur 200 000 y est identifié comme trans. ).Imaginez en Iran la joie des transgenres quand pour la première fois un film ( projeté dans plusieurs festivals LGBT en France ) a parlé d' eux...

Log in to your account to post a comment.